1. Přehled ochrany osobních údajů
Obecné informace
Následující text podává jednoduchý přehled o tom, co se děje s vašimi osobními údaji, když navštívíte naše webové stránky. Osobní údaje jsou veškeré údaje, podle nichž by bylo možné vás osobně identifikovat. Podrobné informace o ochraně osobních údajů naleznete v našich zásadách ochrany osobních údajů uvedených níže.
Shromažďování údajů na našich webových stránkách
Kdo odpovídá za shromažďování údajů na těchto webových stránkách?
Údaje shromážděné na těchto webových stránkách zpracovává provozovatel webových stránek. Kontaktní údaje provozovatele naleznete v povinných právních informacích webových stránek.
Jak vaše údaje shromažďujeme?
Některé údaje shromažďujeme tím, že nám je sami poskytnete. Může jít například o údaje, které zadáte do kontaktního formuláře.
Jiné údaje shromažďují automaticky naše IT systémy při vaší návštěvě webových stránek. Jde především o technické údaje, například o prohlížeči a operačním systému, který používáte, nebo o čase, kdy jste stránku otevřeli. Tyto údaje se shromažďují automaticky, jakmile vstoupíte na naše webové stránky.
K čemu vaše údaje používáme?
Část údajů se shromažďuje k zajištění správného fungování webových stránek. Jiné údaje lze použít k analýze toho, jak návštěvníci stránky používají.
Jaká máte práva ve vztahu ke svým údajům?
Máte kdykoli právo bezplatně požadovat informace o svých uložených údajích, jejich původu, příjemcích a účelu jejich shromažďování. Máte rovněž právo požadovat jejich opravu, blokování nebo výmaz. S dalšími dotazy k ochraně soukromí a osobních údajů se na nás můžete kdykoli obrátit na adrese uvedené v právních informacích. Samozřejmě můžete také podat stížnost u příslušných dozorových úřadů.
Analytické nástroje a nástroje třetích stran
Při návštěvě našich webových stránek může být vaše chování při prohlížení statisticky vyhodnocováno. Děje se tak především pomocí cookies a analytických nástrojů. Analýza vašeho chování při prohlížení je zpravidla anonymní, tj. z těchto údajů vás nebudeme moci identifikovat. Proti této analýze můžete vznést námitku nebo jí zabránit tím, že určité nástroje nebudete používat. Podrobné informace naleznete v následujících zásadách ochrany osobních údajů.
Proti této analýze můžete vznést námitku. Níže vás informujeme o tom, jak své možnosti v tomto ohledu uplatnit.
2. Obecné a povinné informace
Ochrana osobních údajů
Provozovatelé těchto webových stránek berou ochranu vašich osobních údajů velmi vážně. S vašimi osobními údaji zacházíme jako s důvěrnými a v souladu se zákonnými předpisy o ochraně osobních údajů a s těmito zásadami ochrany osobních údajů.
Pokud tyto webové stránky používáte, shromažďují se různé osobní údaje. Osobní údaje jsou veškeré údaje, podle nichž by bylo možné vás osobně identifikovat. Tyto zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jaké údaje shromažďujeme a k čemu je používáme. Vysvětlují rovněž, jak a za jakým účelem se tak děje.
Upozorňujeme, že přenos údajů přes internet (např. při komunikaci e-mailem) může mít bezpečnostní mezery. Úplná ochrana vašich údajů před přístupem třetích osob není možná.
Informace o subjektu odpovědném za tyto webové stránky
Subjektem odpovědným za zpracování údajů na těchto webových stránkách je:
Robomatis d.o.o.
Prešernova cesta 8
3320 Velenje
Slovenia
E-mail: info@robomatis.com
Odpovědným subjektem je fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s jinými rozhoduje o účelech a prostředcích zpracování osobních údajů (jmen, e-mailových adres atd.).
Odvolání souhlasu se zpracováním vašich údajů
Mnohé operace zpracování údajů jsou možné pouze s vaším výslovným souhlasem. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinkem do budoucna. Postačí neformální e-mail s touto žádostí. Údaje zpracované před přijetím vaší žádosti mohou být nadále zpracovávány v souladu se zákonem.
Právo podat stížnost u dozorových úřadů
Dojde-li k porušení právních předpisů o ochraně osobních údajů, může dotčená osoba podat stížnost u příslušných dozorových úřadů. Příslušným dozorovým úřadem je Informační komisař Republiky Slovinsko (Informacijski pooblaščenec), Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, Slovenia, https://www.ip-rs.si/en/. Stížnost můžete podat také u dozorového úřadu členského státu EU, v němž žijete nebo pracujete.
Právo na přenositelnost údajů
Máte právo nechat si údaje, které zpracováváme na základě vašeho souhlasu nebo při plnění smlouvy, automaticky předat sobě nebo třetí osobě v běžném, strojově čitelném formátu. Požadujete-li přímý přenos údajů jinému odpovědnému subjektu, provede se pouze v rozsahu, v jakém je to technicky proveditelné.
Šifrování SSL nebo TLS
Tyto stránky používají z bezpečnostních důvodů a k ochraně přenosu důvěrného obsahu, například dotazů, které nám jako provozovateli stránek zasíláte, šifrování SSL nebo TLS. Šifrované připojení poznáte v adresním řádku prohlížeče podle změny z „http://“ na „https://“ a podle ikony zámku zobrazené v adresním řádku prohlížeče.
Je-li šifrování SSL nebo TLS aktivováno, nemohou údaje, které nám předáváte, číst třetí osoby.
Šifrované platby na těchto webových stránkách
Uzavřete-li smlouvu, která vyžaduje, abyste nám zaslali své platební údaje (např. číslo účtu pro inkaso), budeme tyto údaje potřebovat ke zpracování vaší platby.
Platební transakce běžnými platebními prostředky (Visa/MasterCard, inkaso) probíhají výhradně prostřednictvím šifrovaného připojení SSL nebo TLS. Šifrované připojení poznáte v adresním řádku prohlížeče podle změny z „http://“ na „https://“ a podle viditelné ikony zámku v řádku prohlížeče.
Při šifrované komunikaci nemohou platební údaje, které nám zasíláte, číst třetí osoby.
Informace, blokování, výmaz
V rozsahu povoleném zákonem máte právo kdykoli bezplatně obdržet informace o svých uložených osobních údajích, jejich původu, příjemci a účelu, pro který byly zpracovány. Máte rovněž právo na opravu, blokování nebo výmaz těchto údajů. S dalšími dotazy k osobním údajům se na nás můžete kdykoli obrátit na adrese uvedené v našich právních informacích.
Námitka proti reklamním e-mailům
Tímto výslovně zakazujeme používání kontaktních údajů zveřejněných v rámci povinných právních informací webových stránek k zasílání výslovně nevyžádaných reklamních a informačních materiálů. Provozovatel webových stránek si vyhrazuje právo podniknout konkrétní právní kroky v případě obdržení nevyžádaných reklamních materiálů, například spamu.
3. Shromažďování údajů na našich webových stránkách
Cookies
Některé naše webové stránky používají cookies. Cookies vašemu počítači neškodí a neobsahují viry. Cookies pomáhají, aby naše webové stránky byly uživatelsky přívětivější, efektivnější a bezpečnější. Cookies jsou malé textové soubory, které se ukládají do vašeho počítače a které ukládá váš prohlížeč.
Většina cookies, které používáme, jsou takzvané „relační cookies“. Po vaší návštěvě se automaticky vymažou. Ostatní cookies zůstávají v paměti vašeho zařízení, dokud je nevymažete. Tyto cookies umožňují rozpoznat váš prohlížeč při vaší příští návštěvě stránek.
Prohlížeč můžete nastavit tak, aby vás o používání cookies informoval, a můžete se tak v jednotlivých případech rozhodnout, zda cookie přijmete, nebo odmítnete. Prohlížeč lze také nastavit tak, aby cookies za určitých podmínek automaticky přijímal nebo je vždy odmítal, případně aby cookies při zavření prohlížeče automaticky vymazal. Zakázání cookies může omezit funkčnost těchto webových stránek.
Cookies, které jsou nezbytné k umožnění elektronické komunikace nebo k poskytování určitých funkcí, které chcete používat (například nákupního košíku), se ukládají na základě čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na ukládání cookies, aby zajistil optimalizovanou službu bez technických chyb. Pokud se ukládají i jiné cookies (například cookies k analýze vašeho chování při prohlížení), jsou v těchto zásadách ochrany osobních údajů popsány samostatně.
Kontaktní formulář
Pošlete-li nám dotaz prostřednictvím kontaktního formuláře, shromáždíme údaje zadané do formuláře včetně vámi uvedených kontaktních údajů, abychom mohli odpovědět na váš dotaz a na případné navazující dotazy. Tyto informace bez vašeho svolení nesdílíme.
Veškeré údaje, které zadáte do kontaktního formuláře, proto zpracováváme pouze s vaším souhlasem podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat. Postačí neformální e-mail s touto žádostí. Údaje zpracované před přijetím vaší žádosti mohou být nadále zpracovávány v souladu se zákonem.
Údaje, které uvedete v kontaktním formuláři, uchováváme, dokud nepožádáte o jejich výmaz, neodvoláte souhlas s jejich uložením nebo dokud nepomine účel jejich uložení (např. po vyřízení vaší žádosti). Kogentní zákonná ustanovení, zejména ustanovení o povinných lhůtách pro uchovávání údajů, zůstávají tímto ustanovením nedotčena.
Registrace na těchto webových stránkách
Na našich webových stránkách se můžete zaregistrovat, abyste získali přístup k dalším zde nabízeným funkcím. Zadané údaje použijeme pouze za účelem používání příslušné stránky nebo služby, pro kterou jste se zaregistrovali. Povinné údaje požadované při registraci je nutné uvést v plném rozsahu. V opačném případě registraci odmítneme.
K informování o důležitých změnách, například v rozsahu naší nabídky nebo o technických změnách, použijeme e-mailovou adresu uvedenou při registraci.
Údaje uvedené při registraci zpracováváme pouze na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinkem do budoucna. Postačí neformální e-mail s touto žádostí. Údaje zpracované před přijetím vaší žádosti mohou být nadále zpracovávány v souladu se zákonem.
Údaje shromážděné při registraci uchováváme po dobu, po kterou jste na našich webových stránkách registrováni. Zákonné lhůty pro uchovávání zůstávají nedotčeny.
Zpracování údajů (údaje o zákaznících a smlouvách)
Osobní údaje shromažďujeme, zpracováváme a používáme pouze v rozsahu nezbytném k založení nebo změně právních vztahů s námi (kmenové údaje). Děje se tak na základě čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR, který umožňuje zpracování údajů ke splnění smlouvy nebo k provedení opatření přijatých před uzavřením smlouvy. Vaše osobní údaje při přístupu na naše webové stránky (údaje o užívání) shromažďujeme, zpracováváme a používáme pouze v rozsahu nezbytném k tomu, abychom vám umožnili přístup k naší službě nebo abychom vám ji mohli vyúčtovat.
Shromážděné údaje o zákaznících budou vymazány po vyřízení objednávky nebo po ukončení obchodního vztahu. Zákonné lhůty pro uchovávání zůstávají nedotčeny.
Údaje předávané při uzavření smlouvy s internetovými obchody, maloobchodníky a zásilkovým obchodem
Osobní údaje předáváme třetím osobám pouze v rozsahu nezbytném ke splnění podmínek vaší smlouvy, například společnostem pověřeným doručením zboží na vaše místo nebo bankám pověřeným zpracováním vašich plateb. K jinému účelu vaše údaje předávány nebudou, pokud jste k tomu nedali výslovné svolení. Bez vašeho výslovného souhlasu nebudou vaše údaje poskytnuty třetím osobám pro reklamní účely.
Právním základem zpracování údajů je čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR, který umožňuje zpracování údajů ke splnění smlouvy nebo k provedení opatření přijatých před uzavřením smlouvy.
Údaje předávané při objednání služeb a digitálního obsahu
Osobní údaje předáváme třetím osobám pouze v rozsahu nezbytném ke splnění podmínek vaší smlouvy s námi, například bankám pověřeným zpracováním vašich plateb.
K jinému účelu vaše údaje předávány nebudou, pokud jste k tomu nedali výslovné svolení. Bez vašeho výslovného souhlasu nebudou vaše údaje poskytnuty třetím osobám pro reklamní účely.
Právním základem zpracování údajů je čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR, který umožňuje zpracování údajů ke splnění smlouvy nebo k provedení opatření přijatých před uzavřením smlouvy.
4. Analytické nástroje a reklama
Google Analytics
Tyto webové stránky používají Google Analytics, službu pro analýzu webu. Provozuje ji společnost Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics používá takzvané „cookies“. Jde o textové soubory, které se ukládají do vašeho počítače a umožňují analýzu toho, jak webové stránky používáte. Informace o vašem používání těchto webových stránek vytvořené pomocí cookie se zpravidla přenášejí na server společnosti Google v USA a tam se ukládají.
Cookies služby Google Analytics se ukládají na základě čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na analýze chování uživatelů za účelem optimalizace svých webových stránek i své reklamy.
Anonymizace IP adres
Na těchto webových stránkách jsme aktivovali funkci anonymizace IP adres. Vaši IP adresu společnost Google před přenosem do Spojených států zkrátí v rámci Evropské unie nebo v jiných státech, které jsou smluvními stranami Dohody o Evropském hospodářském prostoru. Pouze ve výjimečných případech se na server společnosti Google v USA odešle úplná IP adresa a zkrátí se až tam. Google tyto informace použije jménem provozovatele těchto webových stránek k vyhodnocení vašeho používání webových stránek, k sestavování přehledů o aktivitě na webových stránkách a k poskytování dalších služeb souvisejících s aktivitou na webových stránkách a používáním internetu pro provozovatele webových stránek. IP adresa, kterou váš prohlížeč předá v rámci Google Analytics, nebude sloučena s jinými údaji, které má Google k dispozici.
Doplněk prohlížeče
Ukládání těchto cookies můžete zabránit odpovídajícím nastavením svého prohlížeče. Upozorňujeme však, že v takovém případě možná nebudete moci plně využívat všechny funkce těchto webových stránek. Předání údajů o vašem používání webových stránek vytvořených pomocí cookies (včetně vaší IP adresy) společnosti Google a jejich zpracování společností Google můžete zabránit také tím, že si stáhnete a nainstalujete doplněk prohlížeče dostupný na následujícím odkazu: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Námitka proti shromažďování údajů
Shromažďování svých údajů službou Google Analytics můžete zabránit kliknutím na následující odkaz. Nastaví se cookie pro odhlášení (opt-out), která zabrání shromažďování vašich údajů při budoucích návštěvách těchto stránek: Zakázat Google Analytics.
Další informace o tom, jak Google Analytics nakládá s údaji uživatelů, naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.
Zpracování údajů zpracovatelem
Se společností Google jsme uzavřeli smlouvu o zpracování našich údajů zpracovatelem a při používání Google Analytics plně uplatňujeme požadavky GDPR.
Shromažďování demografických údajů službou Google Analytics
Tyto webové stránky používají demografické funkce služby Google Analytics. Ty umožňují vytvářet přehledy obsahující údaje o věku, pohlaví a zájmech návštěvníků stránek. Tyto údaje pocházejí ze zájmově orientované reklamy společnosti Google a z údajů o návštěvnících od třetích stran. Takto shromážděné údaje nelze přiřadit žádné konkrétní fyzické osobě. Tuto funkci můžete kdykoli vypnout úpravou nastavení reklam ve svém účtu Google nebo můžete shromažďování svých údajů službou Google Analytics zakázat způsobem popsaným v oddílu „Odmítnutí shromažďování údajů“.
Google AdWords a měření konverzí Google
Tyto webové stránky používají Google AdWords. AdWords je program internetové reklamy společnosti Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, United States („Google“).
V rámci Google AdWords používáme takzvané měření konverzí. Když kliknete na reklamu zobrazenou společností Google, nastaví se cookie pro měření konverzí. Cookies jsou malé textové soubory, které váš internetový prohlížeč ukládá do vašeho počítače. Platnost těchto cookies vyprší po 30 dnech a neslouží k osobní identifikaci uživatele. Navštíví-li uživatel určité stránky webu a platnost cookie dosud nevypršela, Google i webové stránky mohou poznat, že uživatel klikl na reklamu a přešel na danou stránku.
Každý inzerent Google AdWords má jinou cookie. Cookies tedy nelze sledovat prostřednictvím webových stránek inzerenta AdWords. Informace získané pomocí konverzní cookie slouží k vytváření statistik konverzí pro inzerenty AdWords, kteří se pro měření konverzí rozhodli. Zákazníci se dozvědí celkový počet uživatelů, kteří klikli na jejich reklamu a byli přesměrováni na stránku se značkou pro měření konverzí. Inzerenti však nezískají žádné informace, pomocí nichž by bylo možné uživatele osobně identifikovat. Pokud se měření nechcete účastnit, můžete se z něj odhlásit tak, že cookie pro měření konverzí Google jednoduše zakážete změnou nastavení svého prohlížeče. Nebudete pak zahrnuti do statistik měření konverzí.
Konverzní cookies se ukládají na základě čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na analýze chování uživatelů za účelem optimalizace svých webových stránek i své reklamy.
Další informace o Google AdWords a měření konverzí Google naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: https://policies.google.com/privacy.
Prohlížeč můžete nastavit tak, aby vás o používání cookies informoval, a můžete se tak v jednotlivých případech rozhodnout, zda cookie přijmete, nebo odmítnete. Prohlížeč lze také nastavit tak, aby cookies za určitých podmínek automaticky přijímal nebo je vždy odmítal, případně aby cookies při zavření prohlížeče automaticky vymazal. Zakázání cookies může omezit funkčnost těchto webových stránek.
5. Newsletter
Údaje pro newsletter
Chcete-li dostávat náš newsletter, potřebujeme od vás platnou e-mailovou adresu a informace, které nám umožní ověřit, že jste vlastníkem uvedené e-mailové adresy a že s odběrem tohoto newsletteru souhlasíte. Další údaje se neshromažďují nebo se shromažďují pouze na dobrovolném základě. Tyto údaje používáme výhradně k zasílání požadovaných informací a nepředáváme je třetím osobám.
Veškeré údaje, které zadáte do kontaktního formuláře, proto zpracováváme pouze s vaším souhlasem podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR. Souhlas s uložením svých údajů a e-mailové adresy a s jejich použitím k zasílání newsletteru můžete kdykoli odvolat, např. prostřednictvím odkazu „odhlásit odběr“ v newsletteru. Údaje zpracované před přijetím vaší žádosti mohou být nadále zpracovávány v souladu se zákonem.
Údaje uvedené při přihlášení k odběru newsletteru se používají k zasílání newsletteru, dokud odběr nezrušíte; poté budou tyto údaje vymazány. Údaje, které jsme uložili pro jiné účely (např. e-mailové adresy pro členskou sekci), zůstávají nedotčeny.
6. Pluginy a nástroje
YouTube
Naše webové stránky používají pluginy služby YouTube, kterou provozuje společnost Google. Provozovatelem stránek je YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
Navštívíte-li některou z našich stránek s pluginem YouTube, naváže se spojení se servery YouTube. Server YouTube se přitom dozví, které z našich stránek jste navštívili.
Jste-li přihlášeni ke svému účtu YouTube, umožníte službě YouTube přiřadit vaše chování při prohlížení přímo k vašemu osobnímu profilu. Tomu můžete zabránit odhlášením ze svého účtu YouTube.
YouTube používáme proto, aby naše webové stránky byly atraktivní. Jde o oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR.
Další informace o nakládání s údaji uživatelů naleznete v prohlášení o ochraně osobních údajů služby YouTube na adrese https://policies.google.com/privacy.
7. Poskytovatelé platebních služeb
PayPal
Naše webové stránky přijímají platby prostřednictvím služby PayPal. Poskytovatelem této služby je PayPal (Europe) S.à.r.l & Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
Zvolíte-li platbu prostřednictvím služby PayPal, budou vámi zadané platební údaje předány společnosti PayPal na základě čl. 6 odst. 1 písm. a (souhlas) a čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR (zpracování pro účely smlouvy). Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinkem do budoucna. Odvolání nemá vliv na zpracování údajů shromážděných dříve.
Poskytovatelé platebních karet: VISA a MasterCard